A Prayer for our Prayer Writers and Translation Editors 

Lord, we are so thankful for the team of prayer writers and translation editors that you have given to us. You have called them to the unique challenge of trusting you to help them write prayers for people they don’t know and are often unlikely to meet. Thank you for the many times members express how much the prayer ministered to them when they see it shared on our networks. We know this is because of the way you inspire, lead and encourage our writing team as they sit down to write and edit. As our team takes a rest for a few weeks, we ask that you would bless and renew them with your strength, grace and love.  In Jesus’ name, amen.

Seigneur, nous sommes si reconnaissants pour l’équipe d’auteurs de prières et de rédacteurs de traductions que tu nous as donnés. Tu les as appelés à relever le défi unique de te faire confiance pour les aider à écrire des prières pour des personnes qu’ils ne connaissent pas et qu’ils ont souvent peu de chances de rencontrer. Merci pour les nombreuses fois où les membres expriment combien ces prières les ont touchés lorsqu’ils la voient partagée sur nos réseaux. Nous savons que c’est grâce à la façon dont tu inspires, diriges et encourages notre équipe de rédaction lorsqu’elle s’assoit pour écrire et éditer ces prières. Alors que notre équipe se repose pendant quelques semaines, nous te demandons de la bénir et de la renouveler avec ta force, ta grâce et ton amour. Au nom de Jésus, amen.