Heavenly Father, today we pause to remember those men and women who have served our nation in the past, and those doing so currently, in the line of duty. We are extremely grateful for their service and willingness “to lay down their life for another.” Lord, to honour them today, we seek your favour and grace to be bestowed on them and their loved ones. Give them the courage they need to serve, peace and comfort to their families. And for our part, we promise to honour them in our nation especially when others speak disparagingly of their work and service. We ask these things and make this declaration in the name of Jesus. Amen.
Père céleste, nous nous arrêtons aujourd’hui pour nous souvenir des hommes et des femmes qui ont servi notre nation dans le passé, et de ceux qui le font actuellement, dans l’exercice de leurs fonctions. Nous sommes extrêmement reconnaissants pour leur service et leur volonté de “donner leur vie pour un autre”. Lord, pour les honorer aujourd’hui, nous demandons que ta faveur et ta grâce soient accordées à eux et à leurs proches. Donne-leur le courage dont ils ont besoin pour servir, la paix et le réconfort à leurs familles. Et de notre côté, nous promettons de les honorer dans notre nation, en particulier lorsque d’autres parlent de manière désobligeante de leur travail et de leur service. Nous demandons ces choses et faisons cette déclaration au nom de Jésus. Amen.