Lord God, you have given your Spirit to aid us, to comfort us, and to guide us.  By your word and spirit we may be refreshed to seek a new day, a new season, a new purpose.  May your word inspire us to live well, serve well, give generously.  For “those who hope in the Lord will renew their strength.  They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint.” (Isaiah 40:31).  We pray for those needing the hope you provide, a lasting hope full of strength, that they find it as they seek you.  Amen.

Seigneur Dieu, tu as donné ton Esprit pour nous aider, nous réconforter et nous guider.  Par ta parole et ton esprit, nous pouvons être rafraîchis pour chercher un nouveau jour, une nouvelle saison, un nouveau but.  Que ta parole nous inspire à bien vivre, à bien servir, à donner généreusement.  Car “ceux qui espèrent dans le Seigneur renouvelleront leur force.  Ils s’élèveront sur des ailes comme des aigles ; ils courront et ne se lasseront pas, ils marcheront et ne se fatigueront pas.” (Esaïe 40:31).  Nous prions pour ceux qui ont besoin de l’espoir que tu donnes, un espoir durable et plein de force, qu’ils le trouvent en te cherchant.  Amen.