Lord God, today we pray for the Right Honourable Mary Simon, the Governor General of Canada, and her team, as she engages with leaders from Norway, Denmark, and Greenland for “Arctic collaboration”.  Guide her as she listens to the concerns of the indigenous communities and other communities in the northern regions of our country. Give her the ears to hear, the mind to discern, the heart to perceive, and the voice to speak as she deliberates with others to bring positive resolution, providing for and protecting those living in Greenland and other portions of the far north. Bless her with divine wisdom and your guidance. Amen.

Seigneur Dieu, aujourd’hui, nous prions pour la très honorable Mary Simon, gouverneure générale du Canada, et son équipe, alors qu’elle s’engage avec les dirigeants de la Norvège, du Danemark et du Groenland dans une « collaboration arctique ».  Guide-la alors qu’elle écoute les préoccupations des communautés autochtones et des autres communautés des régions nordiques de notre pays. Donne-lui l’oreille pour entendre, l’esprit pour discerner, le cœur pour percevoir et la voix pour parler, alors qu’elle délibère avec les autres afin d’apporter une solution positive, de subvenir aux besoins et de protéger ceux qui vivent au Groenland et dans d’autres régions de l’extrême nord. Bénis-la de ta sagesse divine et de tes conseils. Amen.