Lord, as Canadians, we are a diverse and complex people. We bring many needs, perspectives, cultures, expectations, experiences to the table at any given time. But for such a time as this, when our future seems unclear and tenuous and our past is shaded with brokenness among the legacy we value, we cry out to You. Therefore, we take time over the next few Saturdays to acknowledge our diversity and need, yet express our thankfulness for and dependance upon your gracious love. Amen.
En tant que Canadiens, nous sommes un peuple divers et complexe. À tout moment, nous apportons à la table de nombreux besoins, perspectives, cultures, attentes et expériences. Mais pour un moment comme celui-ci, alors que notre avenir semble incertain et ténu et que notre passé est entaché de brisures parmi l’héritage auquel nous tenons, nous crions vers Toi. C’est pourquoi, au cours des prochains samedis, nous prenons le temps de reconnaître notre diversité et nos besoins, tout en exprimant notre reconnaissance et notre dépendance vis-à-vis de ton amour bienveillant. Amen.