Seigneur, la Bible nous enseigne que tu es fidèle en toutes choses donc, toujours digne de confiance. Nous prions pour que nos institutions soient à ton image et qu’elles soient l’extension de ta main. Viens renouveler la confiance de la population envers nos élus et, ce faisant, briser le cynisme qui s’en est emparé. Puisque nous savons que chaque individu est important à tes yeux, que chaque électeur soit saisi de l’importance de son vote et qu’un vent d’optimisme souffle sur cette élection. Que ta volonté soit faite. Amen.
Lord, the Bible teaches us that you are faithful in all things therefore, always trustworthy. We pray that our institutions will be in your image and that they will be an extension of your hand. Come and renew the people’s confidence in our elected officials and, in so doing, break the cynicism that has taken hold of them. Since we know that each individual is important to you, may each voter be aware of the importance of his or her vote and may a wind of optimism blow through this election. May your will be done. Amen.