O God, our Father, as we reflect today on the vastness of our land, and the many and varied issues that face our nation, we pray with gratitude for individuals who have answered the high calling to public service. Specifically, today we pray for three valiant individuals who serve as Members of Parliament: MP Robert Kitchen, MP Philip Lawrence, and MP Annie Koutrakis. We pray that you would bless Robert and Philip and Annie with clarity of mind and heart as they seek to make decisions which result in the enrichment of life for the people they have been elected to represent, as well as for all Canadians. We pray this in Jesus’ name, Amen.
Ô Dieu, notre Père, alors que nous réfléchissons aujourd’hui à l’immensité de notre terre et aux problèmes nombreux et variés auxquels notre nation est confrontée, nous prions avec gratitude pour les personnes qui ont répondu à l’appel élevé du service public. Plus précisément, aujourd’hui, nous prions pour trois personnes courageuses qui servent en tant que membres du Parlement : Le député Robert Kitchen, le député Philip Lawrence, et la députée Annie Koutrakis. Nous te prions de bénir Robert, Philip et Annie avec la clarté de l’esprit et du cœur alors qu’ils cherchent à prendre des décisions qui aboutissent à l’enrichissement de la vie des personnes qu’ils ont été élus pour représenter, ainsi que de tous les Canadiens. Nous te prions au nom de Jésus, Amen.