We thank you, Lord, for the Honourable Marco Mendicino, the Honourable Marc Miller, and the Honourable Dan Vandal, as they serve in parliament representing their respective constituents.  We pray that you would bless them with wisdom and the ability to build strong, positive relationships with people they work with both in and out of Parliament.  Please give them an extra dose of energy and help them to balance their family life with the endless demands and responsibilities of their roles.  We ask that you provide them generous portions of insight, empathy, and integrity to guide them as they fulfill their responsibilities as ministers in the Federal Cabinet.  In Jesus’ name we pray, Amen.

Nous te remercions, Seigneur, pour l’Honorable Marco Mendicino, l’Honorable Marc Miller et l’Honorable Dan Vandal, alors qu’ils servent au Parlement en représentant leurs électeurs respectifs.  Nous prions pour que tu les bénisses en leur donnant de la sagesse et la capacité d’établir des relations solides et positives avec les personnes avec lesquelles ils travaillent, tant au Parlement qu’à l’extérieur.  S’il te plaît, donne-leur une dose supplémentaire d’énergie et aide-les à équilibrer leur vie de famille avec les exigences et les responsabilités sans fin de leurs rôles.  Nous te demandons de leur fournir de généreuses portions de perspicacité, d’empathie et d’intégrité pour les guider dans l’accomplissement de leurs responsabilités de ministres au sein du Cabinet fédéral.  Au nom de Jésus, nous te prions, Amen.